8年申請,中國終獲更多互聯(lián)網(wǎng)話語權(quán)
經(jīng)過8年的漫長申請,類似“北京.cn”這樣專門方便中國人上網(wǎng)的中文域名終于為全球互聯(lián)網(wǎng)界所承認。“全世界互聯(lián)網(wǎng)公司從此將為中文上網(wǎng)提供支持?!敝袊ヂ?lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心主任毛偉表示。
11月30日,中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心CNNIC宣布,關(guān)于中文尋址方面的兩項標準《中文域名注冊與管理標準》RFC4713、《中日韓多語種域名注冊與管理標準》RFC3743已經(jīng)成為國際互聯(lián)網(wǎng)權(quán)威組織IETF互聯(lián)網(wǎng)工程任務(wù)組?認定的世界標準。據(jù)了解,RFC4713和RFC3743的作者都來自于中國互聯(lián)網(wǎng)信息中心。
“盡管中國有1.23億網(wǎng)民,但是在互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)方面還不能稱為強國,這兩個關(guān)于中文尋址方面的標準被世界所承認,至少說明我們離IETF近了一步?!敝袊ヂ?lián)網(wǎng)協(xié)會理事長胡啟恒難掩其喜悅之情。
據(jù)介紹,互聯(lián)網(wǎng)中文國際標準已獲得全球互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)主流廠商的直接支持,國際知名企業(yè)紛紛向中文標準“示好”。例如,國際上最大的域名注冊機構(gòu)美國VeriSign公司就率先表示將遵守此標準的規(guī)定,并希望CNNIC能夠提供有關(guān)技術(shù)實現(xiàn)方案。近日,微軟在其發(fā)布的IE7.0正式版中,也表示正式全面支持中文.cn域名上網(wǎng)。
“盡管RFC并非強制性標準,但是‘挾標準以令諸侯’,中文尋址得到類似微軟這樣的業(yè)界巨頭的重視,也不足為怪?!睒I(yè)內(nèi)人士表示。此前,CNNIC的中文域名曾一度被3721網(wǎng)絡(luò)實名?后改為雅虎網(wǎng)絡(luò)實名?所壓制。
然而,CNNIC在爭取互聯(lián)網(wǎng)話語權(quán)方面的努力似乎遠沒有結(jié)束。據(jù)中國互聯(lián)網(wǎng)信息中心技術(shù)部主任李曉東透露,CNNIC正準備把國際化郵件地址標準申請為RFC?!皩碇袊丝梢杂妙愃啤∶鳎辣本?cn’的方式來發(fā)送電子郵件?!?
3∶4000,互聯(lián)網(wǎng)世界中文標準仍相對滯后
盡管在參與國際標準制定方面已取得重大突破,然而,由中國人自己制定的互聯(lián)網(wǎng)國際標準僅有《中文域名注冊與管理標準》RFC4713、《中日韓多語種域名注冊與管理標準》RFC3743和《互聯(lián)網(wǎng)信息傳輸中文字符編碼標準》(RFC1922)這三項,在目前全球4000多項互聯(lián)網(wǎng)國際標準中,不足千分之一。其中RFC4713與RFC3743也是中國加入WTO后取得的惟一兩項由互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)標準制定組織IETF發(fā)布的標準協(xié)議。
在第一代互聯(lián)網(wǎng)浪潮中,美國等發(fā)達國家貢獻了大量的技術(shù)標準,而發(fā)展相對滯后的中國直接嫁接已有成果,這一“坐享其成”帶來了一系列的難題。
“其中最棘手的是,由于標準的制定者不了解中國,中國互聯(lián)網(wǎng)的利益得不到保障,如今年頻頻發(fā)生的域名爭議中,中國企業(yè)域名被奪,正是由于國際仲裁規(guī)則不了解中文與英文的用語習慣所致。對國際技術(shù)標準的擁有量通常代表著一國在相關(guān)領(lǐng)域的話語權(quán)?!泵珎フJ為,“互聯(lián)網(wǎng)中文標準的缺失,影響了中國網(wǎng)民對互聯(lián)網(wǎng)的應(yīng)用,也與中國日益提升的國際地位及互聯(lián)網(wǎng)的快速發(fā)展不相符合。”
毛偉表示,《中文域名注冊與管理標準》與《中日韓多語種域名注冊與管理標準》以及中文對照字表三位一體,解決了中文域名的繁簡體等效互通問題,使中文.cn成為最先符合國際標準的多語種域名。全球互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)主流廠商對互聯(lián)網(wǎng)中文國際標準的直接支持,構(gòu)建了全世界中文互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展的基礎(chǔ)平臺。
業(yè)內(nèi)專家認為,標準提升了中文在國際互聯(lián)網(wǎng)上的競爭力,標準的出臺保證了中文域名的技術(shù)研發(fā)和標準不再受制于人,保護了中文互聯(lián)網(wǎng)的產(chǎn)業(yè)利益。由于中文.cn上網(wǎng)的暢通無阻,中文電子商務(wù)也得以減少英文域名局限性所帶來的機會成本,獲得和英文電子商務(wù)同等的待遇,間接帶動數(shù)千億規(guī)模中文電子商務(wù)的發(fā)展。
來源于:金融界www.jrj.com.cn